Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Language Description Informed by Theory
This volume explores how linguistic theories inform the ways in which languages are described. Theories, as representations of linguistic categories, guide the field linguist to look for various phenomena without presupposing their necessary existence and provide the tools to account for various sets of data across different languages. A goal of linguistic description is to represent the full range of language structures for any given language. The chapters in this book cover various sub-disciplines of linguistics including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, language acquisition, and anthropological linguistics, drawing upon theoretical approaches such as prosodic Phonology, Enhancement theory, Distributed Morphology, Minimalist syntax, Lexical Functional Grammar, and Kinship theory. The languages described in this book include Australian languages (Pama-Nyungan and non-Pama-Nyungan), Romance languages as well as English. This volume will be of interest to researchers in both descriptive and theoretical linguistics.
Aboriginal Ex-servicemen of Central Australia
A biographical and photographic record of the many Aboriginal soldiers of Central Australia. Aboriginal Ex-Servicemen of Central Australia includes an honour roll and oral testimonies from those who have served in Australia's armed forces since WWII.
Growing Up in Central Australia
Surprisingly little research has been carried out about how Australian Aboriginal children and teenagers experience life, shape their social world and imagine the future. This volume presents recent and original studies of life experiences outside the institutional settings of childcare and education, of those growing up in contemporary Central Australia or with strong links to the region. Focusing on the remote communities – roughly 1,200 across the continent – the volume includes case studies of language and family life in small country towns and urban contexts. These studies expertly show that forms of consciousness have changed enormously over the last hundred years for Indigenous societies more so than for the rest of Australia, yet equally notable are the continuities across generations.
Translating and Interpreting in Australia and New Zealand
This volume explores Australian and New Zealand experiences of translation and interpreting (T&I), with a special focus on the formative impact of geocultural contexts. Through the critical lenses of practitioners, scholars and related professionals working in and on these two countries, the contributors seek a better understanding of T&I practices and discourses in this richly multilingual and multicultural region. Building on recent work in translation and interpreting studies that extends attention to sites outside of Europe and the Americas, this volume considers the geocultural and geopolitical factors that have helped shape T&I in these Pacific neighbours, especially how the practices ...
Songs from the Stations
"The Gurindji people of the Northern Territory are perhaps best-known for their walk-off of Wave Hill Station in 1966, protesting against mistreatment by the station managers. The strike would become the first major victory of the Indigenous land rights movement. Many discussions of station life are focused on the harsh treatment of Aboriginal workers. Songs from the Stations portrays another side of life on Wave Hill Station. Amongst the harsh conditions and decades of mistreatment, an eclectic ceremonial life flourished during the first half of the 20th century. Constant travel between cattle stations by Indigenous workers across north-western and central Australia meant that Wave Hill Sta...
Australian Languages
This book addresses controversial issues in the application of the comparative method to the languages of Australia which have recently come to international prominence. Are these languages ‘different’ in ways that challenge the fundamental assumptions of historical linguistics? Can subgrouping be successfully undertaken using the Comparative Method? Is the genetic construct of a far-flung ‘Pama-Nyungan’ language family supportable by classic methods of reconstruction? Contrary to increasingly established views of the Australian scene, this book makes a major contribution to the demonstration that traditional methods can indeed be applied to these languages. These studies, introduced by chapters on subgrouping methodology and the history of Australian linguistic classification, rigorously apply the comparative method to establishing subgroups among Australian languages and justifying the phonology of Proto-Pama-Nyungan. Individual chapters can profitably be read either for their contribution to Australian linguistic prehistory or as case studies in the application of the comparative method.
Yuupurnju
*Yuupurnju: A Warlpiri song cycle *documents a ceremonial song cycle situated within the traditional kurdiji “shield” ceremony, as sung by Warlpiri Elder Henry Cooke Anderson Jakamarra at Lajamanu, Northern Territory, in 2013. The song cycle relates to a women’s jukurrpa *Dreaming narrative, and tells the story of a group of ancestral women on a journey across the country. Jakamarra performed the songs (recorded by Carmel O’Shannessy) to make them available to the Warlpiri community and the wider public. *Yuupurnju: A Warlpiri song cycle includes the words of the songs in Warlpiri, interpretation in English as given by the singer, Jakamarra, and Warlpiri Elders Jerry Patrick Jangala OAM, Wanta Stephen Patrick Pawu-Kurlpurlurnu Jampijinpa and Steven Dixon Japanangka, and detailed musical notation by ethnomusicologist Myfany Turpin. It includes a foreword by two senior custodians, Jerry Patrick Jangala OAM, and Wanta Jampijinpa.
Intersections
This book makes an essential contribution to the developing and expanding scope of the field of applied linguistics through an understanding of applied linguistics as a meeting place. As Terrence G. Wiley of the Center for Applied Linguistics, Washington, DC, states in the Foreword, Intersections: Applied Linguistics as a Meeting Place “extends the boundaries of the field while providing spaces for mediating within it and between other disciplines.” This book presents 16 papers by important researchers working in various countries around the globe. It focuses on the many junctions within applied linguistics and its intersections with other disciplines and areas of practice as diverse as ...
Australian Rainforest Woods
Australian Rainforest Woods describes 141 of the most significant Australian rainforest trees and their wood. The introductory sections draw the reader into an understanding of the botanical, evolutionary, environmental, historical and international significance of this beautiful but finite Australian resource. The main section examines the species and their wood with photographs, botanical descriptions and a summary of the characteristics of the wood. A section on wood identification includes fundamental information on tree growth and wood structure, as well as images of the basic characteristics. With more than 900 colour images, this is the most comprehensive guide ever written on Australian rainforest woods, both for the amateur and the professional wood enthusiast. It is the first time that macrophotographs of the wood have been shown in association with a physical description of wood characteristics, which will aid identification. This technique was developed by Jean-Claude Cerre, France, and his macrophotographs are included in the book.
