Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Translation and the Book Trade in Early Modern Europe
This collection underscores the role played by translated books in the early modern period. Individual essays aim to highlight the international nature of Renaissance culture and the way in which translators were fundamental agents in the formation of literary canons. This volume introduces readers to a pan-European story while considering various aspects of the book trade, from typesetting and bookselling to editing and censorship. The result is a multifaceted survey of transnational phenomena.
On Writing with Photography
From James Agee to W. G. Sebald, there has been an explosion of modern documentary narratives and fiction combining text and photography in complex and fascinating ways. However, these contemporary experiments are part of a tradition that stretches back to the early years of photography. Writers have been integrating photographs into their work for as long as photographs have existed, producing rich, multilayered creations; and photographers have always made images that incorporate, respond to, or function as writing. On Writing with Photography explores what happens to texts—and images—when they are brought together. From the mid-nineteenth century to the present, this collection addres...
The Aesthetics of Kinship
The Aesthetics of Kinship intervenes critically into rigidified discourses about the emergence of the nuclear family and the corresponding interior subject in the eighteenth century. By focusing on kinship constellations instead of “family plots” in seminal literary works of the period, this book presents an alternative view of the eighteenth-century literary social world and its concomitant ideologies. Whereas Enlightenment and post-Enlightenment philosophy and political theory posit the nuclear family as a microcosm for the ideal modern nation-state, literature of the period offers a far more heterogeneous image of kinship structures, one that includes members of various classes and is not defined by blood. Through a radical re-reading of the multifarious kinship structures represented in literature of the long eighteenth century, The Aesthetics of Kinship questions the inevitability of the dialectic of the Enlightenment and invokes alternative futures for conceptions of social and political life.
Performing for the Don
This volume examines the intersection of political power and religion during the presidency of Donald Trump through an examination of performance. This study begins with an examination of white evangelical Christian support for Trump through readings of the 2018 film The Trump Prophecy, based on a book of the same name, and The Faith of Donald J. Trump, a "spiritual biography" of the former president by veteran Christian reporters David Brody and Scott Lamb. White evangelicals Christianized Trump during his run for office in 2016 and Trump’s ascension to the presidency broke down barriers between church and state in service of dominionistic Christian aims. This exploration then looks at th...
Goethe Yearbook 18
New essays on topics spanning the Age of Goethe, with a special section of fresh views of Goethe and Idealism. The Goethe Yearbook is a publication of the Goethe Society of North America, publishing original English-language contributions to the understanding of Goethe and other authors of the Goethezeit, while also welcomingcontributions from scholars around the world. Volume 18 features a special section on Goethe and Idealism, edited by Elizabeth Millán and John H. Smith and including essays on Goethe and Spinoza; Goethe's notions of intuition and intuitive judgment; Novalis, Goethe, and Romantic science; Goethe and Humboldt's presentation of nature; Hegel's Faust; Goethe contra Hegel on...
Botticelli's Secret: The Lost Drawings and the Rediscovery of the Renaissance
A New Yorker Best Book of 2022 “Brilliantly conceived and executed, Botticelli's Secret is a riveting search for buried treasure.” —Stephen Greenblatt, author of The Swerve Some five hundred years ago, Sandro Botticelli, a painter of humble origin, created works of unearthly beauty. A star of Florence’s art world, he was commissioned by a member of the city’s powerful Medici family to execute a near-impossible project: to illustrate all one hundred cantos of The Divine Comedy by Dante Alighieri, the ultimate visual homage to that “divine” poet. This sparked a gripping encounter between poet and artist, between the religious and the secular, between the earthly and the evanescen...
Goethe Yearbook 24
Cutting-edge scholarly articles on diverse aspects of Goethe and his age, featuring in this volume a special section on the poetics of space in the Goethezeit. The Goethe Yearbook is a publication of the Goethe Society of North America, encouraging North American Goethe scholarship by publishing original English-language contributions to the understanding of Goethe and other authors of the Goethezeit while also welcoming contributions from scholars around the world. Volume 24 features a special section titled "The Poetics of Space in the Goethezeit," co-edited by John Lyon and Elliott Schreiber, with contributions on blind spots in Goethe's Elective Affinities; on the topography and topoi of...
Languages – Cultures – Worldviews
This edited book explores languages and cultures (or linguacultures) from a translation perspective, resting on the assumption that they find expression as linguacultural worldviews. Specifically, it investigates how these worldviews emerge, how they are constructed, shaped and modified in and through translation, understood both as a process and a product. The book’s content progresses from general to specific: from the notions of worldview and translation, through a consideration of how worldviews are shaped in and through language, to a discussion of worldviews in translation, both in macro-scale and in specific details of language structure and use. The contributors to the volume are linguists, linguistic anthropologists, practising translators, and/or translation studies scholars, and the book will be of interest to scholars and students in any of these fields.
The Catalogue of Shipwrecked Books
“Like a Renaissance wonder cabinet, full of surprises and opening up into a lost world.” —Stephen Greenblatt “A captivating adventure…For lovers of history, Wilson-Lee offers a thrill on almost every page…Magnificent.” —The New York Times Book Review Named a Best Book of the Year by: * Financial Times * New Statesman * History Today * The Spectator * The impeccably researched and vividly rendered account of the quest by Christopher Columbus’s illegitimate son to create the greatest library in the world—“a perfectly pitched poetic drama” (Financial Times) and an amazing tour through sixteenth-century Europe. In this innovative work of history, Edward Wilson-Lee tells t...
Babel of the Atlantic
Despite shifting trends in the study of Oceanic Atlantic history, the colonial Atlantic world as it is described by historians today continues to be a largely English-only space; even when other language communities are examined, they, too, are considered to be monolingual and discrete. Babel of the Atlantic pushes back against this monolingual fallacy by documenting multilingualism, translation, and fluid movement across linguistic borders. Focusing on Philadelphia and surrounding areas that include Germantown, Bethlehem, and the so-called Indian country to the west, this volume demonstrates the importance of viewing inhabitants not as members of isolated language communities, whether Engli...
