You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Art of Translation in Seamus Heaney’s Poetry is a critical study of the poet's later work. While exploring his practice as a translator, it also traces his increasing preoccupation with the possibilities and conditions of translation in the theological sense of being lifted up in spirit. To the work of this philosophical poet, who would be both “earthed and heady” this book brings the insights of ordinary language philosophy as practiced by Stanley Cavell. It devotes separate chapters to Station Island and three later collections: Seeing Things, Electric Light and Human Chain. The first of these addresses the most fundamental change in Heaney’s life when he acknowledges the “ne...
Reading Paul Howard: The Art of Ross O’Carroll Kelly offers a thorough examination of narrative devices, satirical modes, cultural context and humour, in Howard’s texts. The volume argues that his academic critical neglect is due to a classic bifurcation in Irish Studies between high and popular culture, and will use the thought of Pierre Bourdieu, Sigmund Freud, Mikhail Bakhtin and Jacques Derrida to critique this division, building a theoretical platform from which to examine the significance of Howard’s work as an Irish comic and satirical writer. Addressing both the style and the substance of his work, this text locates him in a tradition of Irish satirical writing that dates back ...
The Frontier of Writing: A Study of Seamus Heaney’s Prose is the first collection of essays solely focused on examining the Nobel prize winning poet’s prose. The collection offers ten different perspectives on this body of work which vary from sustained thematic analyses on poetic form, the construction of identity, and poetry as redress, to a series of close readings of prose writing on poetic exemplars such as Robert Lowell, Patrick Kavanagh, W.B Yeats, Ted Hughes, Philip Larkin and Brian Friel. Seamus Heaney’s prose is extensive in its literary depth, knowledge, critical awareness and its span. During the course of his life, he published six collections of prose entitled Preoccupati...