Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Last Effort of Dreams
When Pier Giorgio Di Cicco first appeared on the Canadian literary scene in the early 1980s, he was immediately recognized as one of the most compelling voices of his generation. The Last Effort of Dreams is the first critical collection on Pier Giorgio Di Cicco and traces the steps of his career from different perspectives. The contributors, fellow poets and academics alike, ponder Di Cicco’s poetry in diverse ways: through reminiscence, by taking stock, and by focusing on individual texts and specific themes. What emerges is an intriguing composite picture of Di Cicco’s complex and unique identikit. The volume includes both scholarly analysis and testimonials by individuals who lived the literary history of which Di Cicco is a part. The inclusion of a bibliography of Di Cicco’s publications and of those about him makes this book a valuable tool for anyone approaching his works for the first time and anyone interested in contemporary North American minority literatures or contemporary Canadian literature.
Literary and Social Diasporas
"This volume seeks to map an understanding of the Italian experience onto the broader picture of diasporic stories, though with an anchor in the Australian-Italian experience. It brings together key essays and testimonials that frame a picture of Italy's rich legacy at "home", in Europe more widely, and in the (post)colonial sphere, with a particular emphasis on the Australian experience. The essays collected here focus on the way an Italian Australian story has emerged and evolved in its own unique way. In some respects it might be possible to define Australia, through this community, as an Italian space, very much inscribed and described by the many voices that characterise it. What is clear throughout these pages is that past, present and future circulate through and around each other, just as notions of nation - colonial, postcolonial, emigrant and immigrant - jostle for purchase in what is in fact a contested space always under negotiation." --Back cover.
Comparative Literature in Canada
This timely volume takes stock of the discipline of comparative literature and its theory and practice from a Canadian perspective. It engages with the most pressing critical issues at the intersection of comparative literature and other areas of inquiry in the context of scholarship, pedagogy and academic publishing: bilingualism and multilingualism, Indigeneity, multiple canons (literary and other), the relationship between print culture and other media, the development of information studies, concerted efforts in digitization, and the future of the production and dissemination of knowledge. The authors offer an analysis of the current state of Canadian comparative literature, with a dual focus on the issues of multilingualism in Canada’s sociopolitical and cultural context and Canada’s geographical location within the Americas. It also discusses ways in which contemporary technology is influencing the way that Canadian literature is taught, produced, and disseminated, and how this affects its readings.
Italian-Canadian Narratives of Return
This book examines the concept of translation as a return to origins and as restitution of lost narratives, and is based on the idea of diaspora as a term that depicts the longing to return home and the imaginary reconstructions and reconstitutions of home by migrants and translators. The author analyses a corpus made up of novels and a memoir by Italian-Canadian writers Mary Melfi, Nino Ricci and Frank Paci, examining the theme of return both within the writing itself and also in the discourse surrounding the translations of these works into Italian. These ‘reconstructions’ are analysed through the lens of translation, and more specifically through the notion of written code-switching, understood here as a fictional tool which symbolizes the translational movements between different points of view. This book will be of particular interest to students and scholars of translation and interpreting, migration studies, and Italian and diasporic writing.
The Routledge Handbook of Black Canadian Literature
The Routledge Handbook of Black Canadian Literature offers a comprehensive overview of the growing and increasingly significant field of Black Canadian literary studies. Including historical and contemporary analysis, this volume is an essential text that maps the field over the almost 200 years of its existence across a range of genres from slave narratives to prose fiction, poetry, theatre, and dub and spoken word. It presents Black Canadian literature as encompassing a diverse set of viewpoints, approaches, and practices, touching every aspect of Canadian territory and life, and as deeply influencing debates and understandings of Black peoples far beyond its borders. This Handbook employs...
New Horizons in International Comparative Literature
Bringing together 16 articles by renowned scholars from around the globe, this volume offers a multi-dimensional view of comparative and world literature. Drawing on the scope of these scholars’ collective intellects and insights, it connects disparate research contexts to illuminate the multi-dimensional views of related areas as we step into the third decade of the 21st century. The book will be of particular interest to scholars working in comparative literary and cultural studies, and to readers interested in the future of literary studies in a cross-culturized world.
The Urban Condition: Literary Trajectories through Canada’s Postmetropolis
Examining the centrality of the city in Canadian literary production post-1960, this collection of critical essays presents an interdisciplinary representation of the urban from a variety of backgrounds and perspectives. By analysing contemporary Canadian literature (in English), the contributors intend to produce not only an alternative picture of the national literary traditions but also fresh articulations of the relationship between (Canadian) identity, citizenship, and nation. Since the 1960s, metropolitan regions across the world have experienced radical transformation. For critical urban studies scholars, this phenomenon has been described as a ‘restructuring’. This study argues t...
Literary Pluralities
Literary Pluralities is a collection of essays on the connections between literature and society in Canada, focusing on the topics of race, ethnicity, language, and cultures. The essays explore a nexus of related issues, including the dynamics between race, ethnicity, class, gender and generation; Canadian multiculturalism, and its meaning within Aboriginal and Quebec communities; the politics of language; the new field of life writing; and international dimensions of the debates. Together, they present a valuable picture of Canadian and Quebecois cultural and literary criticism at the century’s end. Contributors include: Himani Bannerji, George Elliott Clarke, Kateri Akiwenzie-Damm, Hiromi Goto, Sneja Gunew, Jean Jonaissant, Smaro Kamboureli, Eva Karpinski, Janice Kulyk Keefer, Myrna Kostash, Lucie Lequin, Nadine Ltaif, Arun Mukherjee, Enoch Padolsky, Nourbese Philip, Joseph Pivato, Armand G. Ruffo, Tamara Palmer Seiler, Drew Hayden Taylor, Aritha van Herk, Maïr Verthuy, and Christl Verduyn. This is a co-publication of Broadview Press and the Journal of Canadian Studies.
Immigrant and Ethnic-Minority Writers since 1945
This study analyses how immigrant and ethnic-minority writers have challenged the understanding of certain national literatures and have markedly changed them. In other national contexts, ideologies and institutions have contained the challenge these writers pose to national literatures. Case studies of the emergence and recognition of immigrant and ethnic-minority writing come from fourteen national contexts. These include classical immigration countries, such as Canada and the United States, countries where immigration accelerated and entered public debate after World War II, such as the United Kingdom, France and Germany, as well as countries rarely discussed in this context, such as Brazil and Japan. Finally, this study uses these individual analyses to discuss this writing as an international phenomenon. Sandra R.G. Almeida, Maria Zilda F. Cury, Sarah De Mul, Sneja Gunew, Dave Gunning, Kristina Iwata-Weickgenannt, Martina Kamm, Liesbeth Minnaard, Maria Oikonomou, Wenche Ommundsen, Marie Orton, Laura Reeck, Daniel Rothenbühler, Cathy J. Schlund-Vials, Wiebke Sievers, Bettina Spoerri, Christl Verduyn, Sandra Vlasta.
