You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
On the eve of the Muslim festival of Eid, Narguiss, who 'never wanted anything to do with politics', is more preoccupied with family problems than with the radio news of kidnappings and murders. Nearby, Leia, Januário and their young daughter are caught up in the pleasure and security of finally finding a flat of their own, while Mena, who was once the beauty of her village, overhears her husband plotting murder. Before dawn, these innocent people seeking to lead peaceful lives are thrown together in a vicious conspiracy to infiltrate and destabilise Mozambique. Skilfully weaving together present events and age-old traditions through narrative 'snapshots', Lília Momplé gives us, in the drama of a few short hours, an insight into the consequences of Mozambique's complex history.
In Lília Momplé thrilling novel, Neighbours, a group of strangers find their futures forever intertwined over the course of just a few short hours. On the eve of Eid al-Fitr, three families quietly prepare for the night's celebrations, preoccupied with their own separate lives. Narguiss cooks food with her daughters, anxiously waiting for her husband to come home. Leia and Januário take joy in the fact they finally have a roof over their heads, especially after the birth of their young daughter. And Mena overhears her husband plotting murder... Told through a series of narrative snapshots, Neighbours is a gripping tale of secret conspiracies and revolt in Mozambique.
In this anthology the award-winning author Yvonne Vera brings together the stories of many talented writers from different parts of Africa.
That Africa is at a crossroads in an increasingly globalised world is indisputable. Equally unassailable is the fact that the humanities, as a broad field of intellection, research and learning in Africa, appears to have been pigeonholed in debates of relevance in the development aspirations of many African nations. Historical experiences and contemporary research outputs indicate, however, that the humanities, in its various shades, is critical to Africa’s capacity to respond effectively to such problems as security, corruption, political ineptitude, poverty, superstition, and HIV/AIDS, among many other mounting challenges which confront the people of Africa. The vibrancy and resilience o...
The view of translation as a socially regulated activity has opened up a broad field of research in the last few years. This volume deals with central questions of the new domain and aims to contribute to the conceptualisation of a general sociology of translation. Interdisciplinary in approach, it discusses the role of major representatives of sociology like Pierre Bourdieu, Bruno Latour, Bernard Lahire, Anthony Giddens or Niklas Luhmann in establishing a theoretical framework for a sociology of translation. Drawing on methodologies from sociology and integrating them into translation studies, the book questions some of the established categories in this discipline and calls for a redefinition of long-assumed principles. The contributions show the social involvement of translation in various fields and focus especially on the translator’s position in an emerging sociology of translation, Bourdieu’s influence in conceptualising this new sub-discipline, methodological questions and a sociologically oriented meta-discussion of translation studies.
The decades-long civil war ended in 1992 in Mozambique, a southeastern African nation once ruled by the Portuguese The country now attracts foreign investment and has one of the fastest-growing economies in Africa. Culture and Customs of Mozambique is a timely overview of an important nation as it rebuilds. The thorough narrative is the most-up-date and authoritative source on Mozambique's society. Ndege covers the land and history and especially clarifies the multiethnic society, which comprises sixteen ethnic groups, most of which are of Bantu origin. Each group speaks its own language, and some clans within each group speak different dialects of the same language. He discusses the migrati...
Within the cultural and literary context of contemporary Portugal and Western literature, 1998 was unquestionably the year that Portuguese writing gained international recognition as Jos Saramago became the first Portuguese writer ever to receive the Nobel Prize in literature. Readers who had never thought about Portuguese letters began to consume his books and, most importantly, opted for expanding their reading lists to include other important writers not only from Portugal, but from Portuguese-speaking well beyond the borders of Portugal. Global Impact of the Portuguese Language is a collection of Portuguese writing that is as rich in content and broad in scope as the diversity of its top...
This book is the first work in the English language to discuss the participation of women writers in the narrative construction of Mozambican nationhood over the last half-century. Covering the rise of anti-colonial nationalism in the 1950s, the advent of the Marxist-Leninist Republic in the 1970s, the war that followed independence in the 1980s, and the transition to democracy and the neo-liberal economy in the 1990s, the volume focuses on four representative women writers who belong to distinct but overlapping periods and work in different genres. Dealing with Noemia de Sousa's poetry, Lina Magaia's testimonial writings, Lilia Momple's short fiction, and Paulina Chiziane's novels, the result is a close reading of the ways in which women have narrated and counter-narrated Mozambican nationhood to take account of the gendered power relations that traditionally underpin national community as imagined by men.
The bestselling graphic design reference, updated for the digital age Meggs' History of Graphic Design is the industry's unparalleled, award-winning reference. With over 1,400 high-quality images throughout, this visually stunning text guides you through a saga of artistic innovators, breakthrough technologies, and groundbreaking developments that define the graphic design field. The initial publication of this book was heralded as a publishing landmark, and author Philip B. Meggs is credited with significantly shaping the academic field of graphic design. Meggs presents compelling, comprehensive information enclosed in an exquisite visual format. The text includes classic topics such as the...