Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Portuguese Missionary Grammars in Asia, Africa and Brazil, 1550-1800
From the 16th century onwards, Europeans encountered languages in the Americas, Africa, and Asia which were radically different from any of the languages of the Old World. Missionaries were in the forefront of this encounter: in order to speak to potential converts, they needed to learn local languages. A great wealth of missionary grammars survives from the 16th century onwards. Some of these are precious records of the languages they document, and all of them witness their authors’ attempts to develop the methods of grammatical description with which they were familiar, to accommodate dramatically new linguistic features.This book is the first monograph covering the whole Portuguese gram...
Manual of Brazilian Portuguese Linguistics
This manual is the first comprehensive account of Brazilian Portuguese linguistics written in English, offering not only linguists but also historians and social scientists new insights gained from the intensive research carried out over the last decades on the linguistic reality of this vast territory. In the 20 overview chapters, internationally renowned experts give detailed yet concise information on a wide range of language-internal as well as external synchronic and diachronic topics. Most of this information is the fruit of large-scale language documentation and description projects, such as the project on the linguistic norm of educated speakers (NURC), the project “Grammar of spok...
Computational Processing of the Portuguese Language
The refereed proceedings of the 6th International Workshop on Computational Processing of the Portuguese Language, PROPOR 2003, held in Faro, Portugal, in June 2003. The 24 revised full papers and 17 revised short papers presented were carefully reviewed and selected from 64 submissions. The papers are organized in topical sections on speech analysis and recognition; speech synthesis; pragmatics, discourse, semantics, syntax, and the lexicon; tools, resources, and applications; dialogue systems; summarization and information extraction; and evaluation.
THE EMPIRE OF APOSTLES
The Portuguese encounter with the peoples of South Asia and Brazil set foundational precedents for European imperialism. Jesuit missionaries were key participants in both regions. As they sought to reconcile three commitments—to local missionary spaces, to a universal Church, and to the global Portuguese empire—the Jesuits forged a religious vision of empire. Ananya Chakravarti explores both indigenous and European experiences to show how these missionaries learned to negotiate everything with the diverse peoples they encountered and that nothing could simply be imposed. Yet Jesuits repeatedly wrote home in language celebrating triumphal impositions of European ideas and practices upon indigenous people. In the process, while empire was built through distinctly ambiguous interactions, Europeans came to imagine themselves in imperial moulds. In this dynamic, in which the difficult lessons of empire came to be learned and forgotten repeatedly, Chakravarti demonstrates an enduring and overlooked characteristic of European imperialism.
Go-betweens and the Colonization of Brazil
Doña Marina (La Malinche) ...Pocahontas ...Sacagawea—their names live on in historical memory because these women bridged the indigenous American and European worlds, opening the way for the cultural encounters, collisions, and fusions that shaped the social and even physical landscape of the modern Americas. But these famous individuals were only a few of the many thousands of people who, intentionally or otherwise, served as "go-betweens" as Europeans explored and colonized the New World. In this innovative history, Alida Metcalf thoroughly investigates the many roles played by go-betweens in the colonization of sixteenth-century Brazil. She finds that many individuals created physical ...
Foundations of Paleoparasitology
Unprecedented initiative in the world, the book compiles the available knowledge on the subject and presents the state-of-the-art in paleoparasitology – term coined about 30 years ago by Brazilian Fiocruz researcher Luiz Fernando Ferreira, pioneer in this science which is concerned with the study of parasites in the past. Multidisciplinary by essence, paleoparasitology gathers contributions from social scientists, biologists, historians, archaeologists, pharmacists, doctors and many other professionals, either in biomedical or humanities fields. With varied applications such as in evolutionary or migration studies, their results often depend on the association between laboratory findings and cultural remains. The book is divided into four parts - Parasites, Hosts, and Human Environment; Parasites Remains Preserved in Various Materials and Techniques in Microscopy and Molecular Diagnostics; Parasite Findings in Archeological Remains: a paleographic view; and Special Studies and Perspectives. Signed by authors from various countries such as Argentina, USA, Germany and France, the book has chapters devoted to the discoveries of paleoparasitology on all continents.
Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America
As rich as the development of the Spanish and Portuguese languages has been in Latin America, no single book has attempted to chart their complex history. Gathering essays by sociohistorical linguists working across the region, Salikoko S. Mufwene does just that in this book. Exploring the many different contact points between Iberian colonialism and indigenous cultures, the contributors identify the crucial parameters of language evolution that have led to today’s state of linguistic diversity in Latin America. The essays approach language development through an ecological lens, exploring the effects of politics, economics, cultural contact, and natural resources on the indigenization of Spanish and Portuguese in a variety of local settings. They show how languages adapt to new environments, peoples, and practices, and the ramifications of this for the spread of colonial languages, the loss or survival of indigenous ones, and the way hybrid vernaculars get situated in larger political and cultural forces. The result is a sophisticated look at language as a natural phenomenon, one that meets a host of influences with remarkable plasticity.
History of Linguistics 2005
As each period in the history of the language sciences has chosen to focus on different key questions, the study of that history promises to open our eyes to the variety of interesting questions that can be asked, and answered – taking off the blinders of contemporary preoccupations. September 1–5, 2005, linguists from twenty-five countries gathered at the University of Illinois at Urbana-Champaign to share their passion for the history of their discipline. This volume is a distillation of many fine contributions from that conference, shedding light on the many different approaches to the study of language.
Essays in the History of Linguistics
The present volume follows the author's tradition of bringing together at certain intervals selections of articles which more often than not had previously been published in not easily accessible places, or which had not been published before. These papers do not typically represent mere reprints but in most instances thoroughly revised versions.This volume contains twelve articles organized under three headings, "Programmatic Papers in the History of Linguistics", "Studies in Linguistic Historiography", and "Sketches historiographical and (auto)biographical", plus as an appendix a complete list of Zellig Harris' writings as an illustration of Koerner's penchant for and belief in the importance of good bibliographies as a basis for historical research. While the first two sections, which take up the bulk of the volume, either show the author as an historian engagé or demonstrate his work as a historiographer of 19th and 20th century linguistics, the third section is much shorter and less heavy going. Indexes of Biographical Names and of Subjects, Terms & Languages round out the volume, which also contains a number of portraits of linguists and other illustrations.
The Oxford Handbook of Latin American History
This Oxford Handbook comprehensively examines the field of Latin American history.
