Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Arthur of the Iberians
Up-to-date Coverage of the scope and extent of the important tradition of Arthurian material in Iberian languages and of the modern scholarship on it. (= Wide-ranging bibliographical coverage and guide to both texts and research on them.) Written by Specialists in the different Romance languages of the Iberian Peninsula (Portuguese, Catalan, Galician, Spanish and its dialects). (= Expert analysis of different traditions by leading scholars from Spain and the UK.) Wide-ranging Study not only of medieval and Renaissance literary texts, but also of modern Arthurian fiction, of the global spread of Arthurian legends in the Spanish and Portuguese worlds, and of the social impact of the legends through adoption of names of Arthurian characters and imitation of practices narrated in the legends. (=A comprehensive guide to both literary and social impact of Arthurian material in major world languages.)
Communication, Knowledge, and Memory in Early Modern Spain
"An ambitious exposition of the topic of memory and the transmission of knowledge in early modern Spain."--
Companion to Music in the Age of the Catholic Monarchs
The Companion to Music in the Age of the Catholic Monarchs, edited by Tess Knighton, offers a major new study that deepens and enriches our understanding of the forms and functions of music that flourished in late medieval Spanish society. The fifteen essays, written by leading authorities in the field, present a synthesis based on recently discovered material that throws new light on different aspects of musical life during the reign of Ferdinand and Isabel (1474-1516): sacred and secular music-making in royal and aristocratic circles; the cathedral music environment; liturgy and power; musical connections with Rome, Portugal and the New World; theoretical and unwritten musical practices; women as patrons and performers; and the legacy of Jewish musical tradition. Contributors are Mercedes Castillo Ferreira, Giuseppe Fiorentino, Roberta Freund Schwartz, Eleazar Gutwirth, Tess Knighton, Kenneth Kreitner, Javier Marín López, Ascensión Mazuela-Anguita, Bernadette Nelson, Pilar Ramos López, Emilio Ros-Fábregas, Juan Ruiz Jiménez, Richard Sherr, Ronald Surtz, and Jane Whetnall.
Collaborative Translation and Multi-Version Texts in Early Modern Europe
Focusing on team translation and the production of multilingual editions, and on the difficulties these techniques created for Renaissance translation theory, this book offers a study of textual practices that were widespread in medieval and Renaissance Europe but have been excluded from translation and literary history. The author shows how collaborative and multilingual translation practices challenge the theoretical reflections of translators, who persistently call for a translation text that offers a single, univocal version and maintains unity of style. In order to explore this tension, Bistué discusses multi-version texts, in both manuscript and print, from a diverse variety of genres...
The Place of Argument
Essays in honour of Nicholas Round, one of the most significant figures of contemporary Hispanism. Nicholas Round is among international Hispanisms's most prodigiously gifted scholars. These essays in his honour embrace the three areas to which he has most memorably contributed. Within Medieval studies, Alan Deyermond illuminates the tradition of the true king and the usurper; David Pattison challenges conventional interpretations of women's place in the Spanish epic; David Hook uncovers the surprising 'afterlife' of medieval documents; John England examines Juan Manuel's views on money. Within Nineteenth-century studies, Geoffrey Ribbans analyses unexpected continuities between Galdós's Ma...
Representing Imperial Rivalry in the Early Modern Mediterranean
Representing Imperial Rivalry in the Early Modern Mediterranean explores representations of national, racial, and religious identities within a region dominated by the clash of empires. Bringing together studies of English, Spanish, Italian, and Ottoman literature and cultural artifacts, the volume moves from the broadest issues of representation in the Mediterranean to a case study early modern England where the Mediterranean turn has radically changed the field. The essays in this wide-ranging literary and cultural study examine the rhetoric which surrounds imperial competition in this era, ranging from poems commemorating the battle of Lepanto to elaborately adorned maps of contested frontiers. They will be of interest to scholars in fields such as history, comparative literary studies, and religious studies.
Ficino in Spain
As the first translator of Plato's complete works into Latin, the Florentine writer Marsilio Ficino (1433-99) and his blend of Neoplatonic and Hermetic philosophy were fundamental to the intellectual atmosphere of the Renaissance. In Spain, his works were regularly read, quoted, and referenced, at least until the nineteenth century, when literary critics and philosophers wrote him out of the history of early modern Spain. In Ficino in Spain, Susan Byrne uses textual and bibliographic evidence to show the pervasive impact of Ficino's writings and translations on the Spanish Renaissance. Cataloguing everything from specific mentions of his name in major texts to glossed volumes of his works in Spanish libraries, Byrne shows that Spanish writers such as Miguel de Cervantes, Lope de Vega, Bartolomé de las Casas, and Garcilaso de la Vega all responded to Ficino and adapted his imagery for their own works. An important contribution to the study of Spanish literature and culture from the fifteenth to the seventeenth centuries, Ficino in Spain recovers the role that Hermetic and Neoplatonic thought played in the world of Spanish literature.
Carajicomedia
A study and edition of one of the most ignored works of early Spanish literature because of its strong sexual content, this work examines the social ideology that conditioned the reactions of people to the events it describes as well as Fernando de Rojas's masterpiece, Celestina.
The Information Revolution in Early Modern Europe
This provocative new history of early modern Europe argues that changes in the generation, preservation and circulation of information, chiefly on newly available and affordable paper, constituted an 'information revolution'. In commerce, finance, statecraft, scholarly life, science, and communication, early modern Europeans were compelled to place a new premium on information management. These developments had a profound and transformative impact on European life. The huge expansion in paper records and the accompanying efforts to store, share, organize and taxonomize them are intertwined with many of the essential developments in the early modern period, including the rise of the state, the Print Revolution, the Scientific Revolution, and the Republic of Letters. Engaging with historical questions across many fields of human activity, Paul M. Dover interprets the historical significance of this 'information revolution' for the present day, and suggests thought-provoking parallels with the informational challenges of the digital age.
The Librarian's Atlas
"In The Librarian's Atlas, Seth Kimmel explores the material history of libraries to challenge debates about the practice and politics of information management in early modern Europe. Ancient bibliographers and medieval scholastics, Kimmel reminds us, imagined the library as a microcosm of the world, but for early modern scholars, the world was likewise a projection of the library. This notion, at first glance, may seem counterintuitive, especially as reports from late fifteenth- and sixteenth-century explorers in the New World slowly refined-but also destabilized-the Old World's cosmographic and historical consensus. Yet the mapping and ethnographic projects commissioned by early modern ru...
