Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The First Epoch
In the shadow of Pushkin's Golden Age, Russia's eighteenth-century culture was relegated to an obscurity hardly befitting its actually radical legacy. Why did nineteenth-century Russians put the eighteenth century so quickly behind them? How does a meaningful present become a seemingly meaningless past? Interpreting texts by Lomonosov, Derzhavin, Pushkin, Viazemsky, Turgenev, Tolstoy, and others, Luba Golburt finds surprising answers.
Interdisciplinary Perspectives on Im/politeness
Interdisciplinary Perspectives on Im/politeness brings together the work of linguists, psychologists, neuroscientists, and second language experts in order to provide readers with a snapshot of the possibilities for studying im/politeness in the 21st century. The volume is organized along methodological lines in three parts each preceded by a brief introduction outlining the evolution and advantages and disadvantages of the relevant methodologies, while a specially commissioned epilogue places the volume in the field as a whole. Part I is dedicated to self-reporting studies, Part II covers observational studies, and Part III introduces experimental studies. A central goal of the present collection is to make a case for the relevance of all these types of data and of both quantitative and qualitative methodologies to the ongoing theoretical debates in the field of im/politeness.
Translation and Tradition in "Slavia Orthodoxa"
Both Old Church Slavonic and the written culture of the Orthodox Slavs began with translations. In the Slavic beginning, it may be said, was a word translated, a word in transit, moved by the effort to "make Slavic" the Greek logos of Scripture and liturgical books. Translating texts remained a central cultural practice for the Orthodox Slavs throughout the medieval period. This volume brings together some of the most prominent medievalists in the Slavic field from Europe, Israel, and the US. The contributors reflect on translation as a transposition of textual, spiritual, and political authority, and consider it in a continuum with other strategies for appropriating an authoritative text. (Series: Slavische Sprachgeschichte - Vol. 5)
Languages in Jewish Communities, Past and Present
This book offers sociological and structural descriptions of language varieties used in over 2 dozen Jewish communities around the world, along with synthesizing and theoretical chapters. Language descriptions focus on historical development, contemporary use, regional and social variation, structural features, and Hebrew/Aramaic loanwords. The book covers commonly researched language varieties, like Yiddish, Judeo-Spanish, and Judeo-Arabic, as well as less commonly researched ones, like Judeo-Tat, Jewish Swedish, and Hebraized Amharic in Israel today.
Approaches to Internet Pragmatics
Internet-mediated communication is pervasive nowadays, in an age in which many people shy away from physical settings and often rely, instead, on social media and messaging apps for their everyday communicative needs. Since pragmatics deals with communication in context and how more gets communicated than is said (or typed), applications of this linguistic perspective to internet communication, under the umbrella label of internet pragmatics, are not only welcome, but necessary. The volume covers straightforward applications of pragmatic phenomena to internet interactions, as happens with speech acts and contextualization, and internet-specific kinds of communication such as the one taking place on WhatsApp, WeChat and Twitter. This collection also addresses the role of emoticons and emoji in typed-text dialogues and the importance of “physical place” in internet interactions (exhibiting an interplay of online-offline environments), as is the case in the role of place in locative media and in broader place-related communication, as in migration.
Aggregating Dialectology, Typology, and Register Analysis
This volume aims to overcome sub-disciplinary boundaries in the study of linguistic variation - be it language-internal or cross-linguistic. Even though dialectologists, register analysts, typologists, and quantitative linguists all deal with linguistic variation, there is astonishingly little interaction across these fields. But the fourteen contributions in this volume show that these subdisciplines actually share many interests and methodological concerns in common. The chapters specifically converge in the following ways: First, they all seek to explore linguistic variation, within or across languages. Second, they are based on usage data, that is, on corpora of (more or less) authentic ...
Heterogeneity in Word-formation Patterns
Postulated word-formation rules often exclude formations that can nevertheless be found in actual usage. This book presents an in-depth investigation of a highly heterogeneous word-formation pattern in English: the formation of nouns by suffixation with "-ee." Rather than relying on a single semantic or syntactic framework for analysis, the study combines diachronic, cognitive and language-contact perspectives in order to explain the diversity in the formation and establishment of "-ee" words. It also seeks to challenge previous measurements of productivity and proposes a new way to investigate the relationship between actual and possible words. By making use of the largest and most up-to-date electronic corpus the World Wide Web as a data source, this research adds substantially to the number of attested "-ee" words. It furthermore analyses this word-formation pattern in different varieties of English (British vs. American English; Australian English). Due to the multiplicity of approaches and analyses it offers, the study is suitable for courses in English word-formation, lexicology, corpus linguistics and historical linguistics."
Morphological Perspectives
In a field still dominated by syntactic perspectives, it is easy to overlook the words that are the irreducible building blocks of language. Morphological Perspectives takes words as the starting point for any questions about linguistic structure: their form, their internal structure, their paradigmatic extensions, and their role in expressing and manipulating syntactic configurations. With a team of authors that run the typological gamut of languages, this book examines these questions from multiple perspectives, both the canonical and the non-canonical. By taking these questions seriously, and letting loose a full battery of analytical techniques, the following chapters not only celebrate the pioneering work of Greville G. Corbett but present new thinking on traditional approaches, including the paradigm, deponency and morphological features.
The Construction of Discourse as Verbal Interaction
This edited volume showcases new work on discourse analysis by big names in the field and promising early-career researchers. Arising from the latest in the series of IWoDA workshops in Santiago de Compostela, it provides novel insights into both the explicit and the implicit characteristics of discourse as used in verbal interaction. Discourse markers, as their name indicates, are among the explicit signals of coherence, while discourse relations may be either explicit or implicit. Similarly, the discourse used for purposes of evaluation, stance-taking and interpersonal engagement is either overt or covert, as is also true of the expression of emotions and empathy. This, in general terms, is the challenging terrain into which the contributors to this volume have ventured. The book combines theoretical issues with a practical orientation, comparing languages, analysing different registers, studying the openings of Skype conversations, and much more besides; it will prove highly relevant for postgraduate and advanced practitioners of discourse analysis, interaction studies, semantics and pragmatics.
Russian verbal prefixation
This book addresses the complexity of Russian verbal prefixation system that has been extensively studied but yet not explained. Traditionally, different meanings have been investigated and listed in the dictionaries and grammars and more recently linguists attempted to unify various prefix usages under more general descriptions. The existent semantic approaches, however, do not aim to use semantic representations in order to account for the problems of prefix stacking and aspect determination. This task has been so far undertaken by syntactic approaches to prefixation, that divide verbal prefixes in classes and limit complex verb formation by restricting structural positions available for t...
