You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Uniting a sense of the political dimensions of language appropriation with a serious, yet accessible linguistic terminology, The African Palimpsest examines the strategies of `indigenization? whereby West African writers have made their literary English or French distinctively `African'. Through the apt metaphor of the palimpsest ? a surface that has been written on, written over, partially erased and written over again ? the book examines such well-known West African writers as Achebe, Armah, Ekwensi, Kourouma, Okara, Saro?Wiwa, Soyinka and Tutuola as well as lesser-known writers from francophone and anglophone Africa. Providing a great variety of case-studies in Nigerian Pidgin, Akan, Igbo...
This is the first book on the syntax of the Niger-Conger language family, which includes most of the languages of sub-Saharan Africa. Aboh, who is a native speaker of one of the languages (Gungbe) discussed, analyzes different aspects of the syntax of the "Kwa" language group. Aboh also suggests how grammatical pictures for these languages can shed some light on Universal Grammar in general.
The volume has as its topic, not only the types of formal constructions and devices which creole languages syntactically utilize to achieve constituent focus, but also, in a much broader sense, the many other phenomena and processes found in these languages which serve to highlight sentence-level elements. The book is organized into five sections: 1. verb focus, predicate clefting and predicate doubling; 2. focus and anti-focus; 3. focus and pronominals; 4. discourse patterning; 5. grammatical relations.
The bata is one of the most important and representative percussion traditions of the people in southwest Nigeria, and is now learnt and performed around the world. In Cuba, their own bata tradition derives from the Yoruba bata from Africa yet has had far more research attention than its African predecessor. Although the bata is one of the oldest known Yoruba drumming traditions, the drum and its unique language are now unfamiliar to many contemporary Yoruba people. Amanda Villepastour provides the first academic study of the bata's communication technology and the elaborate coded spoken language of bata drummers, which they refer to as 'ena bata'. Villepastour explains how the bata drummers...
This book of new work by leading international scholars considers developments in the study of diachronic linguistics and linguistic theory, including those concerned with the very definition of language change in the biolinguistic framework, parametric change in a minimalist conception of grammar, the tension between the observed gradual nature of language change and the binary nature of parameters, and whether syntactic change can be triggered internally or requires the external stimuli produced by phonological or morphological change or through language contact. It then tests their value and applicability by examining syntactic change at different times and in a wide range of languages, including German, Chinese, Dutch, Sanskrit, Egyptian, Norwegian, old Italian, Portuguese, English, the Benue-Kwa languages of Niger-Congo, Catalan, Spanish, and old French. The book is divided into three parts devoted to (i) theoretical issues in historical syntax; (ii) external (such as contact and interference) and internal (grammatical) sources of morphosynactic change; and (iii) parameter setting and reanalysis.
Chinese Syntax in a Cross-linguistic Perspective collects twelve new papers that explore the syntax of Chinese in comparison with other languages.
The term 'Black Atlantic' was coined to describe the social, cultural and political space that emerged out of the experience of slavery, exile, oppression, exploitation and resistance. This volume seeks to recast a new map of the 'Black Atlantic' beyond the Anglophone Atlantic zone by focusing on Brazil as a social and cultural space born out of the Atlantic slave trade. The contributors draw from the recently reinvigorated scholarly debates which have shifted inquiry from the explicit study of cultural 'survival' and 'acculturation' towards an emphasis on placing Africans and their descendants at the center of their own histories. Going beyond the notion of cultural 'survival' or 'creolizat...
Contributions from scholars in anthropology, religion, and area studies--stemming from research in East and Southeast Asia, Africa, Europe, and the Americas collected to represent a form of historically grounded, ethnographically driven social science that seeks to understand social phenomena by dialogically engaging global and local perspectives.
In Voice of the Leopard: African Secret Societies and Cuba, Ivor L. Miller shows how African migrants and their political fraternities played a formative role in the history of Cuba. During the eighteenth and nineteenth centuries, no large kingdoms controlled Nigeria and Cameroon's multilingual Cross River basin. Instead, each settlement had its own lodge of the initiation society called Ékpè, or “leopard,” which was the highest indigenous authority. Ékpè lodges ruled local communities while also managing regional and long-distance trade. Cross River Africans, enslaved and forcibly brought to colonial Cuba, reorganized their Ékpè clubs covertly in Havana and Matanzas into a mutual-...
Over the last two decades, focus has become a prominent topic in major fields in linguistic research (syntax, semantics, phonology). Focus Strategies in African Languages contributes to the ongoing discussion of focus by investigating focus-related phenomena in a range of African languages, most of which have been under-represented in the theoretical literature on focus. The articles in the volume look at focus strategies in Niger-Congo and Afro-Asiatic languages from several theoretical and methodological perspectives, ranging from detailed generative analysis to careful typological generalization across languages. Their common aim is to deepen our understanding of whether and how the infor...