You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
International Academic Conference on Global Education, Teaching and Learning in Budapest, Hungary 2016 (IAC-GETL 2016), November 23 - 24, 2016
Zborník z tretieho ročníka konferencie Jazyk a politika. Na pomedzí lingvistiky a politológie.
Zborník z medzinárodnej interdisciplinárnej konferencie konanej na Ekonomickej univerzite v Bratislave dňa 20. 6. 2019.
Predložený zborník predstavuje výstup z medzinárodnej konferencie, ktorá niesla názov Jazyk a politika: medzi lingvistikou a politológiou. Organizátorom konferencie boli okrem Fakulty aplikovaných jazykov Ekonomickej univerzity v Bratislave aj Ústav politických vied SAV a Slovenská spoločnosť pre regionálnu politiku pri SAV. Jednalo sa o interdisciplinárnu konferenciu s cieľom preskúmať fenomén politického jazyka očami odborníkov z viacerých vedeckých disciplín. Nielen lingvistiky a politológie, ale rovnako sociológov, ekonómov, ako aj odborníkov na interkultúrnu a masmediálnu komunikáciu. Politický jazyk je totiž spoločným objektom výskumu viacerých humanitných a spoločenských disciplín.
Zborník z medzinárodnej vedeckej konferencie.
Zborník príspevkov z 2. ročníka medzinárodnej vedeckej konferencie zo dňa 22.6.2017. Fakulta aplikovaných jazykov, Ekonomická univerzita v Bratislave, Bratislava.
Text Analysis in Translation has become a classic in Translation Studies. Based on a functional approach to translation and endebted to pragmatic text linguistics, it suggests a model for translation-oriented source-text analysis applicable to all text types and genres independent of the language and culture pairs involved. Part 1 of the study presents the theoretical framework on which the model is based, and surveys the various concepts of translation theory and text linguistics. Part 2 describes the role and scope of source-text analysis in the translation process and explains why the model is relevant to translation. Part 3 presents a detailed study of the extratextual and intratextual f...
Inspired by the ideas of the Prague School, the theory of functional sentence perspective (FSP) is concerned with the distribution of information as determined by all meaningful elements, from intonation (for speech) to context. A central feature of FSP is communicative dynamism. Jan Firbas discusses the distribution of the degrees of communicative dynamism over sentence elements, which determines the orientation or perspective of the sentence. He examines also the relation of theme and rheme to, and implementation by, syntactic components. Special attention is paid to the relation between FSP and word order. The second part of the book deals with spoken communication and considers the place of intonation in the interplay of FSP factors, establishing the concept of prosodic prominence. It tackles the relationship between the distribution of degrees of communicative dynamism as determined by the interplay of the non-prosodic FSP factors and the distribution of degrees of prosodic prominence as brought about by intonation.