Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Introduction to Nordic Cultures
Introduction to Nordic Cultures is an innovative, interdisciplinary introduction to Nordic history, cultures and societies from medieval times to today. The textbook spans the whole Nordic region, covering historical periods from the Viking Age to modern society, and engages with a range of subjects: from runic inscriptions on iron rings and stone monuments, via eighteenth-century scientists, Ibsen’s dramas and turn-of-the-century travel, to twentieth-century health films and the welfare state, nature ideology, Greenlandic literature, Nordic Noir, migration, ‘new’ Scandinavians, and stereotypes of the Nordic. The chapters provide fundamental knowledge and insights into the history and ...
Translating the Literatures of Small European Nations
This book constitutes the most detailed and wide-ranging comparative study to date of how European literatures written in less well known languages try, through translation, to reach the wider world. Through case studies of over thirteen different national contexts as diverse as Bosnian, Catalan, Czech, Dutch, Maltese, Polish, Portuguese, Swedish and Serbian, it explores patterns and contrasts in approaches to supply-driven translation, cultural diplomacy, institutional support and international gate-keeping, while examining the particular fates of poetry, women's writing and genre fiction, and the opportunities arising from trans-medial circulation, self-translation and translingualism and ...
Locating Nordic Noir
This book is a comprehensive study of Nordic Noir television drama from the 1990’s until today. The authors introduce the history of contemporary Nordic Noir from the perspective of place, production and location studies. The chapters include readings of well-known television crime dramas such as Beck, The Killing, Trapped and The Bridge as well as a range of other important Nordic Noir cases. The authors position the development of Nordic Noir in the global market for popular television drama and place the international attention towards Nordic crime dramas within regional development of drama production in Sweden, Denmark, Norway and Iceland. Consequently, Nordic Noir is read as both a transnational financial and creative phenomenon and as a local possibility for community building. Offering a comprehensible, scholarly and methodologically original approach to the popularity of Nordic television crime dramas, this volume is aimed at readers with an interest in crime drama as well as scholars and students of television drama.
The Cambridge Companion to World Crime Fiction
The first systematic account of crime fiction as a global genre, offering unprecedented coverage of distinct traditions across the world.
Danish Reactions to German Occupation
For five years during World War II, Denmark was occupied by Germany. While the Danish reaction to this period of its history has been extensively discussed in Danish-language publications, it has not until now received a thorough treatment in English. Set in the context of modern Danish foreign relations, and tracing the country’s responses to successive crises and wars in the region, Danish Reactions to German Occupation brings a full overview of the occupation to an English-speaking audience. Holbraad carefully dissects the motivations and ideologies driving conduct during the occupation, and his authoritative coverage of the preceding century provides a crucial link to understanding the...
Transnational Modernity in Southern Europe
This book explores women’s editorial and salon activities in Southern Europe and provides a comparative view of their practices. It argues that women in Spain, Italy, Portugal and Greece used their double role as editors and salonnières to engage with foreign cultures, launch the careers of promising young authors and advocate for modernization and social change. By examining a neglected body of periodicals edited between 1860 and 1920, this book sets out to explore women’s editorial agendas and their interest in creating a connection between salon life and the print press. What purpose did this connection serve? How did women editors use their periodicals and their salons to create opp...
Contesting Nordicness
The terms ‘Nordic’ and ‘Scandinavian’ are widely used to refer to the politics, society and culture of Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. But why have people felt the need to frame things as Nordic and why has the adjective Nordic become so prominent? This book adopts a rhetorical approach, analysing the speech acts which have shaped the meanings of the term. What do the different terms Nordic and Scandinavian have in common, and how have the uses of these terms changed in different historical periods? What accounts for the apparent upsurge in uses of the rhetoric of Nordicness in the 2010s? Drawing on eight case studies of the uses of Nordic and Scandinavian from the nine...
Translating Minorities and Conflict in Literature
Minorities and Conflict are prevailing topics in literature and translation. This volume analyses their occurrence by focussing on the key domains: censorship/manipulation, translation flows from the linguistic periphery, and reflections on self-expression. The case studies presented discuss (re)translations of authors such as Virginia Woolf and treat a wide variety of languages, such as Flemish literature in Czech or Russian translations of Estonian prose. They also treat relevant topics such as heteroglossia, de-colonialism, and self-translation. The texts in this volume were originally presented at the conference Translating Minorities and Conflict in Literature, held in June 2021. In an increasingly interconnected and complex global landscape they advocate transparency, accountability, and the preservation of linguistic diversity.
Stories and Portraits of the Self
In contemporary societies privatization has long ceased to be just an economic concept; rather, it must increasingly be made to refer to the ongoing shrinking of the public space under the impact of the representation of individual lives and images, which cuts across all discourses, genres and media to become one of the primary means of production of culture. This volume is intended to cover such an historical, social and intellectual ground, where self-representation comes to the fore. Targeting mostly an academic readership but certainly also of interest to the general educated public, it collects a wide range of essays dealing with diverse modes of life writing and portraying from a varie...
