Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
Seeing Red
Winner of the Premio Valle Inclán (Spanish Translation) 2019 - Awarded by The Society of Authors Winner of the prestigious Mexican Sor Juana Inés de la Cruz Prize 2018 'A scorching examination of how being utterly dependent on someone - even someone you love - can make you a monster' -- Literary Hub, Translated Books by Women You Need to Read Lucina, a young Chilean writer, has moved to New York to pursue an academic career. While at a party one night, something that her doctors had long warned might happen finally occurs: her eyes haemorrhage. Within minutes, blood floods her vision, reducing her sight to sketched outlines and tones of grey, rendering her all but blind. As she begins to adjust to a very different life, those who love her begin to adjust to a very different woman - one who is angry, raw, funny, sinister, sexual and dizzyingly alive.
Viral Voyages
This is the first book to comprehensively examine Latin America's literary response to the deadly HIV virus. Proposing a bio-political reading of AIDs in the neoliberal era, Lina Meruane examines how literary representations of AIDS enter into larger discussions of community, sexuality, nation, displacement and globalization.
Freeman's Change
The Covid-19 pandemic forced many of us to reimagine our homes, work, relationships and adapt to a new way of life - one with far fewer possibilities for interaction. And yet, in this period of intense isolation, we've faced dilemmas which are nearly universal. How to love, to care for aging parents, to find a home, attend to a planet in flux, fight for justice. This vast range of experiences is captured by our greatest storytellers, essayists and poets in Freeman's: Change. Some pieces explore the small moments that serve as new routines in a life lived at home, as in Joshua Bennett's essay, where a Coltrane playlist sets the stage for early morning dances with his newborn son. Sometimes, i...
Libre Acceso
Analyzes the diverse roles and pervasive presence of disability in Latin American literature and film. Libre Acceso stages an innovative encounter between disciplines that have remained quite separate: Latin American literary, film, and cultural studies and disability studies. It offers a much-needed framework to engage the representation, construction, embodiment, and contestation of human differences, and provides tools for the urgent resignification of a robust and diverse Latin American literary and filmic tradition. The contributors discuss such topics as impairment, trauma, illness and the body, performance, queer theory, subaltern studies, and human rights, while analyzing literature and film from Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Cuba, Mexico, and Peru. They explore these issues through the work of canonical figures Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, João Guimarães Rosa, and others, as well as less well-known figures, including Mario Bellatin and Miriam Alves.
Savage Tongues
A new novel by PEN/Faulkner Award winner Azareen Van der Vliet Oloomi--"if you don't know this name yet, you should" (Entertainment Weekly)--about a young woman caught in an affair with a much older man, a personal and political exploration of desire, power, and human connection. It's summer when Arezu, an Iranian American teenager, goes to Spain to meet her estranged father at an apartment he owns there. He never shows up, instead sending her a weekly allowance, care of his step-nephew, Omar, a forty-year-old Lebanese man. As the weeks progress, Arezu is drawn into a mercurial, charged, and ultimately catastrophic affair with Omar, a relationship that shatters her just at the cusp of adulth...
The American Way
After four years of Trump, America seems set to return to political normality. But for much of the rest of the world, that normality is a horror story: 75 years of US-led invasions, CIA-sponsored coups, election interference, stay-behind networks, rendition, and weapons testing... all in the name of Pax America, the world’s police. If you are not an ally of the US, in this ‘normality’, your country can find its democratic processes undermined and its economic wellbeing conditioned upon returning to the fold. If you’re not strategically important to the US, you can find yourself its dumping ground. This new anthology re-examines this history with stories that explore the human cost of...
Humiliation
An uncompromisingly honest collection of short stories, examining with unique perspicacity the missteps, mistakes and misunderstandings that define our lives. Pride and disgrace. Nostalgia and revenge. Tenderness and seduction. From the dusty backstreets of Santiago and the sun-baked alleyways of impoverished fishing villages to the dark stairwells of urban apartment blocks, Paulina Flores paints an intimate picture of a world in which the shadow of humiliation, of delusion, seduction and sabotage, is never far away. This is a Chile we seldom see in fiction. With an exceptional eye for human fragility, with unfailing insight and extraordinary tenderness, Humiliation is a mesmerising collection from a rising star of South American literature, translated from the Spanish by Man Booker International Prize finalist Megan McDowell.
The President and the Frog
A "sublime and gripping novel ... about hope: that within the world's messy pain there is still room for transformation and healing" (Madeline Miller, New York Times bestselling author of Circe), from the acclaimed author of Cantoras. “In the president’s excruciating (and sometimes humorous) encounters with his strangely healing frog ... De Robertis daringly invites us to imagine a man’s Promethean struggle to wrest control of his broken psyche under the most dire circumstances possible.” —The New York Times Book Review At his modest home on the edge of town, the former president of an unnamed Latin American country receives a journalist in his famed gardens to discuss his legacy a...
The Iliac Crest
Surreal and gothic, The Iliac Crest is a masterful excavation of forgotten Mexican women writers, illustrating the myriad ways that gendered language can wield destructive power. On a dark and stormy night, two mysterious women invade an unnamed narrator’s house, where they proceed to ruthlessly question their host’s identity. The women are strangely intimate―even inventing together an incomprehensible, fluid language―and harass the narrator by repeatedly claiming that they know his greatest secret: that he is, in fact, a woman. As the increasingly frantic protagonist fails to defend his supposed masculinity, he eventually finds himself in a sanatorium. Published for the first time i...
The Routledge Companion to Migration Literature
The Routledge Companion to Migration Literature offers a comprehensive survey of an increasingly important field. It demonstrates the influence of the “age of migration” on literature and showcases the role of literature in shaping socio-political debates and creating knowledge about the migratory trajectories, lives, and experiences that have shaped the post-1989 world. The contributors examine a broad range of literary texts and critical approaches that cover the spectrum between voluntary and forced migration. In doing so, they reflect the shift in recent years from the author-centric study of migrant writing to a more inclusive conception of migration literature. The book contains se...
