Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
The Forbidden Worlds of Haruki Murakami
In an “other world” composed of language—it could be a fathomless Martian well, a labyrinthine hotel or forest—a narrative unfolds, and with it the experiences, memories, and dreams that constitute reality for Haruki Murakami’s characters and readers alike. Memories and dreams in turn conjure their magical counterparts—people without names or pasts, fantastic animals, half-animals, and talking machines that traverse the dark psychic underworld of this writer’s extraordinary fiction. Fervently acclaimed worldwide, Murakami’s wildly imaginative work in many ways remains a mystery, its worlds within worlds uncharted territory. Finally in this book readers will find a map to the ...
Dances with Sheep
As a spokesman for disaffected youth of the post-1960s, Murakami Haruki has become one of the most important voices in contemporary Japanese literature, and he has gained a following in the United States through translations of his works. In Dances with Sheep, Matthew Strecher examines Murakami’s fiction—and, to a lesser extent, his nonfiction—for its most prevalent structures and themes. Strecher also delves into the paradoxes in Murakami’s writings that confront critics and casual readers alike. Murakami writes of “serious” themes yet expresses them in a relatively uncomplicated style that appeals to high school students as well as scholars; and his fictional work appears to ce...
Haruki Murakami
Japanese writer Haruki Murakami has achieved incredible popularity in his native country and world-wide as well as rising critical acclaim. Murakami, in addition to receiving most of the major literary awards in Japan, has been nominated several times for the Nobel Prize. Yet, his relationship with the Japanese literary community proper (known as the Bundan) has not been a particularly friendly one. One of Murakami’s central and enduring themes is a persistent warning not to suppress our fundamental desires in favor of the demands of society at large. Murakami’s writing over his career reveals numerous recurring motifs, but his message has also evolved, creating a catalogue of works that...
Murakami Haruki and Our Years of Pilgrimage
This book is a timely and expansive volume on Murakami Haruki, arguably Japan's most high-profile contemporary writer. With contributions from prominent Murakami scholars, this book approaches the works of Murakami Haruki through interdisciplinary perspectives, discussing their significance and value through the lenses of history; geography; politics; gender and sexuality; translation; and literary influence and circulation. Together the chapters provide a multifaceted assessment on Murakami’s literary oeuvre in the last four decades, vouching for its continuous importance in understanding the world and Japan in contemporary times. The book also features exclusive material that includes th...
The Japanization of Modernity
"Murakami Haruki is perhaps the best-known and most widely translated Japanese author of his generation. Despite Murakami’s critical and commercial success, particularly in the United States, his role as a mediator between Japanese and American literature and culture is seldom discussed. Bringing a comparative perspective to the study of Murakami’s fiction, Rebecca Suter complicates our understanding of the author’s oeuvre and highlights his contributions not only as a popular writer but also as a cultural critic on both sides of the Pacific. Suter concentrates on Murakami’s short stories—less known in the West but equally worthy of critical attention—as sites of some of the auth...
Haruki Murakami's The Wind-up Bird Chronicle
This is an excellent guide to Haruki Murakami's extraordinary novel. It features a biography of the author (including an interview), a full-length analysis of the novel, and a great deal more. If you're studying this novel, reading it for your book club, or if you simply want to know more about it, you'll find this guide informative and helpful. This is part of a new series of guides to contemporary novels. The aim of the series is to give readers accessible and informative introductions to some of the most popular, most acclaimed and most influential novels of recent years - from ‘The Remains of the Day' to ‘White Teeth'. A team of contemporary fiction scholars from both sides of the Atlantic has been assembled to provide a thorough and readable analysis of each of the novels in question.
Who We're Reading When We're Reading Murakami
How did a loner destined for a niche domestic audience become one of the most famous writers alive? A "fascinating" look at the "business of bringing a best-selling novelist to a global audience" (The Atlantic)―and a “rigorous” exploration of the role of translators and editors in the creation of literary culture (The Paris Review). Thirty years ago, when Haruki Murakami’s works were first being translated, they were part of a series of pocket-size English-learning guides released only in Japan. Today his books can be read in fifty languages and have won prizes and sold millions of copies globally. How did a loner destined for a niche domestic audience become one of the most famous w...
A Wild Sheep Chase
A New York Times bestselling author—and “a mythmaker for the millennium, a wiseacre wiseman” (New York Times Book Review)—delivers a surreal and elaborate quest that takes readers from Tokyo to the remote mountains of northern Japan, where the unnamed protagonist has a surprising confrontation with his demons. An advertising executive receives a postcard from a friend and casually appropriates the image for an advertisement. What he doesn’t realize is that included in the scene is a mutant sheep with a star on its back, and in using this photo he has unwittingly captured the attention of a man who offers a menacing ultimatum: find the sheep or face dire consequences.
Collaborative Translation
For centuries, the art of translation has been misconstrued as a solitary affair. Yet, from Antiquity to the Middle Ages, groups of translators comprised of specialists of different languages formed in order to transport texts from one language and culture to another. Collaborative Translation uncovers the collaborative practices occluded in Renaissance theorizing of translation to which our individualist notions of translation are indebted. Leading translation scholars as well as professional translators have been invited here to detail their experiences of collaborative translation, as well as the fruits of their research into this neglected form of translation. This volume offers in-depth...
Into the Fantastical Spaces of Contemporary Japanese Literature
Into the Fantastical Spaces of Contemporary Japanese Literature examines selected contemporary Japanese writers and their use of fantastical spaces. Such spaces grant access to phenomena occluded from everyday life, including the geographically peripheral, the culturally marginalized, the psychologically liminal, and the physically intangible.
