Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!
You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.
La construcción del discurso en español y catalán / La construcció del discurs en espanyol i català
Als Beihefte zur Zeitschrift RomGG erscheinen sprachwissenschaftliche Monografien (insbesondere Dissertationen und Habilitationsschriften), Sammelbände und Kongressakten. Inhalt: - Ferran Robles i Sabater | Pau Bertomeu-Pi: La lingüística del texto: inicios y desarrollo La construcció del discurs en català: - Maria Josep Cuenca: Mecanismes discursius relacionals i organització de la informació en el nivell textual - Josep E. Ribera: Encapsulació, atribució i estructura informativa en el debat parlamentari. Anàlisi contrastiva de dos patrons copulatius (català-espanyol-anglès) - Pau Martín Miñana: La refèrencia del demostratiu en la conversa col·loquial - Anna I. Montesinos L�...
El español y el alemán en contraste y sus implicaciones didácticas
Esta obra consta de estudios contrastivos sobre el par de lenguas español-alemán, que se plantean desde una perspectiva eminentemente aplicada a la didáctica de las lenguas extranjeras y su traducción. Reúne análisis empíricos de fenómenos particulares de la fonética, la prosodia, la morfología, la sintaxis, la semántica y la pragmática, que ponen al descubierto semejanzas y diferencias entre ambos sistemas lingüísticos de gran relevancia en los procesos de adquisición y enseñanza. En el volumen se despliegan distintas propuestas metodológicas, como el empleo de corpus paralelos o de programas de traducción automática, y se discute críticamente su potencial y limitaciones en la aplicación a la enseñanza de idiomas extranjeros.
Angewandte Linguistik Iberoromanisch - Deutsch
Im Herbst 2014 fand in Valencia der dritte Kongress der Reihe "Contrastivica - Deutsch-iberische Tagung zur kontrastiven Linguistik" statt. Zu dem Thema "Sprachen und Kulturen vermitteln zwischen Spanien, Portugal und Deutschland: Kontrastive Linguistik und Fremdsprachenforschung in Zeiten transkultureller kommunikativer Kompetenz" setzten sich namhafte Linguistinnen und Linguisten wie auch Nachwuchsforscherinnen und -forscher aus dem deutschsprachigen und iberoromanischen Raum mit germanistischen und romanistischen Fragestellungen auseinander. Ausgewählte linguistische Beiträge werden in diesem Band vorgestellt: Sie zeigen, wie vor dem Hintergrund jüngerer grammatikographischer und lexikographischer, pragma- und textlinguistischer Theorien kontrastive Zugriffe in angewandt-linguistischer Perspektive an neuerlicher Virulenz gewinnen.
Romanistik in Geschichte und Gegenwart Jahrgang 28 Heft 2
Klump, Andre; Lobin, Antje: Vorwort. Hechinger, Michael: Geleitwort des Verlags. Klump, Andre; Lobin, Antje: Die Zeitschrift RomGG (1/1995 – 28/2022) – Rückschau und Bilanz. Eckkrammer, Eva Martha: Tempora mutantur – es lebe die Romanistik!. Reutner, Ursula: Inhalt oder Verpackung. Worauf Universitätsangehörige in Frankreich, Italien und Spanien Wert legen. Kluge, Bettina; Camacho, Liliana; Lins, Antonia: Indirekte Übersetzung, oder: warum auch Linguist*innen wissen sollten, wie Netflix seine Filme untertitelt. Schreiber, Michael: Zu den Übersetzungen in das Haiti-Kreol zur Zeit der Französischen Revolution. Monjour, Alf: Otros marcadores de evidencialidad en el español coloquial. Kuhn, Julia; Matos, Rafael Eduardo: Contacto lingüístico en la Gran Sabana, Venezuela: política del Estado y acción de las misiones religiosas como desencadenantes del desplazamiento lingüístico. Thiele, Sylvia; Videsott, Ruth: Sprache im touristischen Kontext am Beispiel des Gadertals in den Dolomiten. Dahmen, Wolfgang: Bündnerromanische Bibeln in der Sicht eines sächsischen Pfarrers des 18. Jahrhunderts. Nachruf: Prof. Dr. Johannes Kramer (25.10.1946 – 19.12.2023).
Insubordination
The phenomenon of insubordination can be defined diachronically as the recruitment of main clause structures from subordinate structures, or synchronically as the independent use of constructions exhibiting characteristics of subordinate clauses. Long marginalised as uncomfortable exceptions, insubordinated clause phenomena turn out to be surprisingly widespread, and provide a vital empirical testing ground for various central theoretical issues in current linguistics – the interplay of langue and parole, the emergence of structure, the question of where productive syntactic rules give way to constructions, the role of prosody in language change, and the question of how far grammars are produced by isolated speakers as opposed to being collaboratively constructed in dialogue. This volume – the first book-length treatment on the topic – assembles studies of languages on all continents, by scholars who bring a range of approaches to bear on the topic, from historical linguistics to corpus studies to typology to conversational analysis.
Biodiversity and Chemotaxonomy
Plant classifications are based on morphological characters and it is difficult, particularly in small plants and grasses, to identify these below generic level on the basis of these characters using a dissecting microscope. Plant species have intra- and inter-specific variation in secondary metabolites which can be utilized as marker compounds for identification and classification of plants. Secondary metabolites are produced as a result of primary metabolism and the production of these compounds not only involves several genes but also it is an energy dependent process. Hence these products cannot be considered as insignificant for the plant and the environment. Modern tools of molecular b...
Anterior knee pain and patellar instability
Clinically oriented and richly illustrated, this book provides complete guidance on the surgical and non-surgical management of the anterior knee pain syndrome and is aimed at orthopedic surgeons, sports medicine practitioners, knee specialists and physical therapists.
Manifesto of New Realism
Philosophical realism has taken a number of different forms, each applied to different topics and set against different forms of idealism and subjectivism. Maurizio Ferraris's Manifesto of New Realism takes aim at postmodernism and hermeneutics, arguing against their emphasis on reality as constructed and interpreted. While acknowledging the value of these criticisms of traditional, dogmatic realism, Ferraris insists that the insights of postmodernism have reached a dead end. Calling for the discipline to turn its focus back to truth and the external world, Ferraris's manifesto—which sparked lively debate in Italy and beyond—offers a wiser realism with social and political relevance.
