Seems you have not registered as a member of localhost.saystem.shop!

You may have to register before you can download all our books and magazines, click the sign up button below to create a free account.

Sign up

Sounds, Feelings, Thoughts
  • Language: en
  • Pages: 229

Sounds, Feelings, Thoughts

Translated and Introduced by Magnus J. Krynski and Robert A. Maguire Regarded as one of the best representatives since World War II of the rich and ancient art of poetry in Poland, Wislawa Szymborska (1923-2012) is, in the translators' words, "that rarest of phenomena: a serious poet who commands a large audience in her native land." The seventy poems in this bilingual edition are among the largest and most representative offering of her work in English, with particular emphasis on the period since 1967. They illustrate virtually all her major themes and most of her important techniques. Describing Szymborka's poetry, Magnus Krynski and Robert Maguire write that her verse is marked by high seriousness, delightful inventiveness, a prodigal imagination, and enormous technical skill. She writes of the diversity, plenitude, and richness of the world, taking delight in observing and naming its phenomena. She looks on with wonder, astonishment, and amusement, but almost never with despair.

Poems, New and Collected, 1957-1997
  • Language: en
  • Pages: 300

Poems, New and Collected, 1957-1997

Provides one hundred poems including the author's "View with a Grain of Sand," and sixty-four newly-translated selections.

Map
  • Language: en
  • Pages: 467

Map

Collects translations of poems from throughout the author's career, including several new translations, including her entire final collection in English for the first time.

Nonrequired Reading
  • Language: en
  • Pages: 255

Nonrequired Reading

"Unquestionably one of the great living European poets. She's accessible and deeply human and a joy--though it is a dark kind of joy--to read. . . . She is a poet to live with." —Robert Hass, The Washington Post Book World Wislawa Szymborska's poems are admired around the world, and her unsparing vision, tireless wit, and deep sense of humanity are cherished by countless readers. Unknown to most of them, however, Szymborska, winner of the Nobel Prize for Literature, also worked for several decades as a columnist, reviewing a wide variety of books under the unassuming title "Nonrequired Reading." As readers of her poems would expect, the short prose pieces collected here are anything but ordinary. Reflecting the author's own eclectic tastes and interests, the pretexts for these ruminations range from books on wallpapering, cooking, gardening, and yoga, to more lofty volumes on opera and world literature. Unpretentious yet incisive, these charming pieces are on a par with Szymborska's finest lyrics, tackling the same large and small questions with a wonderful curiosity.

How to Start Writing (and When to Stop): Advice for Writers
  • Language: en
  • Pages: 103

How to Start Writing (and When to Stop): Advice for Writers

At once kind and hilarious, this compilation of the Nobel Prize-winning poet’s advice to writers is illustrated with her own marvelous collages In this witty “how-to” guide, Wislawa Szymborska has nothing but sympathy for the labors of would-be writers generally: “I myself started out with rotten poetry and stories,” she confesses in this collection of pieces culled from the advice she gave—anonymously—for many years in the well-known Polish journal Literary Life. She returns time and again to the mundane business of writing poetry properly, that is to say, painstakingly and sparingly. “I sigh to be a poet,” Miss A. P. from Bialogard exclaims. “I groan to be an editor,” Szymborska responds. Szymborska stubbornly insists on poetry’s “prosaic side”: “Let’s take the wings off and try writing on foot, shall we?” This delightful compilation, translated by the peerless Clare Cavanagh, will delight readers and writers alike. Perhaps you could learn to love in prose.

Here
  • Language: pl
  • Pages: 101

Here

A collection of more than twenty-five poems by Nobel Prize-winnning author Wisława Szymborska, including the title selection in which she examines life on Earth.

View With A Grain Of Sand
  • Language: en
  • Pages: 227

View With A Grain Of Sand

From one of Europe’s most prominent and celebrated poets, a collection remarkable for its graceful lyricism. With acute irony tempered by a generous curiosity, Szymborska documents life’s improbability as well as its transient beauty to capture the wonder of existence. Preface by Mark Strand. Translated by Stanislaw Baranczak and Clare Cavanagh, winners of the PEN Translation Prize.

Love at First Sight
  • Language: en
  • Pages: 47

Love at First Sight

A poem by the winner of the Nobel Prize for Literature, illustrated for readers of all ages that will challenge assumptions about falling in love. They’re both convinced / that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, / but uncertainty is more beautiful still. Love at First Sight is a poem about love and chance and destiny by the 1996 Polish winner of the Nobel Prize for Literature. Illustrated by Italian artist Beatrice Gasca Queirazza, Szymborska’s poem comes to life in entirely new ways for her readers and for lovers everywhere in this oversized book perfect for gift giving. Szymborska tells of two young lovers bound together in an instant—or were they? As the poem unfolds, the reader’s assumptions—like those of the lovers themselves—about certainty and destiny are utterly upended, revealing the paradox and mystery of fate. Here is randomness, tricks of memory, and chance, where noticing the smallest details of our intertwined lives is more essential than asking, Are we meant for each other? “Every beginning / is only a sequel, after all…”

A Study Guide for Wislawa Szymborska's
  • Language: en
  • Pages: 26

A Study Guide for Wislawa Szymborska's "The End and the Beginning"

description not available right now.

A Study Guide for Wislawa Szymborska's
  • Language: en
  • Pages: 24

A Study Guide for Wislawa Szymborska's "Some People Like Poetry"

A Study Guide for Wislawa Szymborska's "Some People Like Poetry," excerpted from Gale's acclaimed Poetry for Students. This concise study guide includes plot summary; character analysis; author biography; study questions; historical context; suggestions for further reading; and much more. For any literature project, trust Poetry for Students for all of your research needs.